Форум » Архив «Lumiere-77» » rapsody for lonely hearts » Ответить
rapsody for lonely hearts
Yael Ronen: Дата: 1978-1981 Место: Лондон События: мы не верим в судьбу, а потому не чувствуем, когда она старается вновь склеить кусочки разбитого счастья Примечания: думаю, что все так и было inspired by "August Rush" movie да простит меня Фин, что я придумала такое, да еще и вложила в его уста свои слова
Ответов - 4
Yael Ronen: prelude sound: jonathan rhys meyers - break - Миссис Саттон! Миссис Саттон! - Милая, что же ты так кричишь и молотишь в дверь! - Простите, миссис Саттон, я хотела попросить Вас... - Ты переезжаешь, Яэль? - Да, вот в связи с этим я и хотела... - Да, это правильно, с детьми нужно что-то попросторнее. - Миссис Саттон, я хотела попросить... - Да, милая? - Если меня будут искать... Если придет мужчина и будет спрашивать обо мне... - Мужчина? Тот симпатичный молодой человек, который приходил к тебе раньше? - Да, миссис Саттон, послушайте, если он придет, ничего не говорите ему обо мне, ни что я переехала, ни что у меня дети, ничего. - Но почему, милая? - Так нужно, пожалуйста, пообещайте мне, это очень важно. - Ну хорошо, Яэль, хорошо, я ничего ему не скажу. - Спасибо, миссис Саттон. Удачи Вам и здоровья! - И тебе, милая, и тебе. Постой, Яэль, так а что сказать ему? - Не знаю, миссис Саттон, что угодно. - Что угодно? - Да, что я вышла замуж и переехала в другую страну, не знаю...
Yael Ronen: main theme sound: jonathan rhys meyers - something inside G - Эй, Джордан, куда ты намылился после тяжелой трудовой недели? - Я нашел на прошлых выходных отличное место в Косом переулке, ты не поверишь, друг. И там поет такая девушка... Говорят, она поет каждые выходные, и я собираюсь это проверить. - Джордан! Ты и прекрасная незнакомка? Она, видимо, вейла, у тебя глаза горят как два люмоса. - Нет, она не вейла. Да пойдем в конце концов со мной, сам все увидишь. Ее голос - это что-то. - Финеас, не хочешь с нами? - Нет, ребят, без меня, работы полно еще. Идите развлекайтесь. - Ну смотри! А то девушка достанется Джордану. F - Мисс Ронэн, какую специализацию Вы собираетесь выбрать? Нужно уже определиться и начинать практику в Министерстве. Для практикантов, которые не собираются в оперативный отдел, практика будет проходить в департаменте Международного Сотрудничества и... - С чего Вы взяли, что я не собираюсь в оперативный отдел? - Ну... У Вас же дети. - Ну и что, что у меня дети? Я не понимаю этой дискриминации. - Побойтесь Мерлина, мисс Ронэн, где Вы видите дискриминацию? - Отлично, где проходят практику оперативники? - В Аврориате. - Замечательно, тогда именно туда я и отправлюсь для прохождения практики. - Хорошо, мисс Ронэн. Завтра к девяти утра в Аврориат. До свидания. - До свидания. Стук закрывшейся двери. - Студенты, которые будут проходить практику не в Аврориате, а в других департаментах, должны явиться завтра к десяти утра в Министерство. Вас встретит Финеас Яксли и расскажет подробнее о работе Министерства. E - В Аврориате сумасшедший дом, понабрали молодых девиц, они там лупят заклинаниями направо и налево, каждый день приходится оформлять новые рапорты о поимке подозреваемых, обезвреживании опасных преступников. Муди озверел, честное слово! - Слушай, Брюс, а кто именно новый появился в Аврориате, можешь мне сказать? - Фин, откуда же мне знать? Аврориат не любит распространяться на эту тему и светить своих, особенно новеньких. И они правы. Если каждый будет иметь доступ к такой информации, их же всех перебьют Пожиратели Смерти. - Ну да, ну да. - Или тебя просто интересуют молоденькие аврорки? - Брюс, прекрати. - Просто сколько с тобой уже работаю, а с девушкой ни разу и не видел. - Давай не будем об этом, хорошо? C - Что ты сходишь с ума? - Да ничего, Финеас, мне ребенка нужно из детского сада забрать, я не успеваю с этими чертовыми отчетами, а мой расчудесный муж укатил в очередную командировку. - Ну... хочешь, я заберу? - Ты серьезно? - Да, если доверяешь. - Это было бы здорово. Спасибо, Фин! - Давай адрес и предупреди воспитателей, что я приду. - Ты меня спасаешь. - Мисс Ронэн, до свидания, Элфин, Ноа, до завтра. - До свидания. Ой, а этот кроха остался последним? Про него не забыли? - Нет-нет, его мама предупредила, что его придет забрать ее друг, с минуты на минуту. - Ясно. Ну мы побежали. - Счастливо!
Yael Ronen: bridge sound: norah jones - humble me Эль бежала домой быстрее ветра, не каждый день твоим детям исполняется три года, хорошо, что подарки уже куплены. Она открыла дверь и чуть не влетела в Иштвана. - Ой! - Тшшш... Иштван утащил ее в комнату, она присела в кресло на секунду успокоить гудящие ноги, которым совершенно не нравились скорости ее передвижения. - А где мои хулиганы? - На кухне. - А что они там делают? - Готовят праздничный ужин, насколько я понимаю. - А... - Эль откинула голову на спинку кресла, а потом, осознав, что именно сказал Ван, чуть не подскочила. - Что? Какой ужин? Я надеюсь, ножи ты убрал? Она уже встала и двинулась к кухне, Иштван перехватил ее, усаживая обратно. - Ножи я убрал, и вообще, я в курсе, что такое безопасность. Что ты так волнуешься? - Я всегда волнуюсь за детей, ты же знаешь. - Да, знаю. Эль, мне, к сожалению, нужно идти, я не смогу остаться на церемонию раздувания торта по столу. Подарки я оставил там же, где и ты. - Спасибо тебе, - проговорила она, не зная, какими словами может выразить всю ту благодарность, которую чувствует. Иштван попрощался с крошками и кивнул ей, что уже можно заходить на кухню. - Привет! - Мама! - дети бросились к ней, и она тут же оказалась перемазана кетчупом и еще чем-то. - Какая красота! Когда Иштван говорил о праздничном ужине, он, конечно, шутил отчасти - под ужином крошки понимали гору бутербродов. В другой вечер она бы не разрешила, но сегодня ради праздника решила не спорить. После ужина настало время праздничного торта, тоже купленного накануне. Свечей было шесть, по три с каждой стороны, дети сами решили, что торт будет один, Эль не переставала удивляться, что они такие дружные. Элфин залез на стул и выключил свет. - Загадывайте желания и задувайте свечи, - сказала Эль негромко, сажая Ноа на стул, Элфин сел рядом и прошептал Ноа на ухо, как он думал, очень тихо, хотя Эль прекрасно расслышала: - Загадывай про папу, я тоже загадаю, и тогда точно исполнится. Когда свечи погасли с первой попытки, в темноте раздались радостные детские голоса. Эль зажгла большие свечи на столе, и они сидели все вместе и ели торт. Она смотрела на детей и, наверное, впервые ей стало грустно при взгляде на них, она не знала, как исполнить их желание, знала, чего не хватает изо дня в день им и ей самой - еще одной пары обуви у входной двери, зубной щетки в ванной, кружки на столе, еще одного поцелуя перед сном, голоса, которого они никогда не слышали, а она никогда не забудет. Если бы это было возможно, и она бы загадала то же желание и задула свечи.
Yael Ronen: coda sound: john legend - someday Они больше всего любили гулять именно в этом парке, хотя трава здесь была не зеленее, снег не белее, а листья не желтее, вода в прудике не слишком чистой, а утки слишком ленивыми, чтобы подплывать к берегу, когда крошки хотят их покормить. Но неизменно появлялись они на этой аллее, женщина с мальчиком и девочкой, бегали друг за другом, весело хохоча, и можно было бы принять их за самым счастливых людей на свете, если бы изредка, едва заметно, не пробегала бы в их глазах грусть, у каждого о своем, а на самом деле, об одном и том же. Десяти минутами ранее на этой аллее на скамейке сидел молодой человек и, не отрываясь, смотрел на листок бумаги в своих руках. Потом он слегка смял его руками, бросил на скамейку, а сам встал и двинулся к выходу из парка. Троица появилась на аллее так же, как делала это почти каждое субботнее утро. - Фин, не убегай далеко! Эль села на скамейку, неделя выдалась трудная и сегодня сил носиться с крошками по парку не было, пусть крестный завтра отдувается, у него силы отчего-то есть всегда. Ноа забралась на скамейку рядом с ней, наблюдая, как братец гоняет голубей, она часто делала то же, что и мама, чего не скажешь о Фине. Эль взяла скомканный лист, лежащий рядом с ней и задумчиво развернула. Подчерк был до боли знаком, она тут же обернулась по сторонам, словно ища того, кто забыл листок. Ей хотелось, чтобы это вновь просто казалось, но эти изящные буквы она не забыла бы никогда. - Мам, что это? - Ничего, Ноа, просто листок бумаги. - Ты такая грустная... - Все хорошо, милая, - Эль посмотрела на дочь и улыбнулась. Тут подлетел Фин, чуть ли не вырывая листок из ее рук. - Можно, я сделаю себе самолетик? Можно? - Делай. Справишься сам? - Да, я уже умею. После конструирования летательного аппарата Элфин с Ноа устроили серию испытательных полетов, а Эль все так же сидела на скамейке, смотря вдаль и словно пытаясь кого-то там увидеть...
полная версия страницы