Форум » Архив «Lumiere-77» » Навестить больного ведь не грех? » Ответить
Навестить больного ведь не грех?
India Ingram: Время: 31 декабря 1977 г. Место: Госпиталь Святого Мунго Участники: Halfdan Lagencranz, India Ingram События: Инди узнает из "Пророка", что Хальвдан в больнице и внезапно решает его навестить. Вот только он этого совсем не ожидает. Примечание: было-было.
Ответов - 33, стр:
1 2 All
India Ingram: Инди не собиралась уезжать на каникулы домой, но на пару дней у декана все же к деду отпросилась, и строгая профессор МакГонагалл даже разрешила ей воспользоваться камином. Потому Ингрэм довольно быстро оказалась в квартире деда, откуда спустилась в магазин, где он в такое время и должен был быть. - Джаред, с Рождеством! - она кричала еще с лестницы, сбегая по ступенькам. - Коньки такие здоровские, спасибо. Правда, я провалилась под лед, но не страшно, один парень меня вытащил. Дед больше любил, когда она звала его по имени, потому что считал, что так он чувствует себя менее старым, а еще его совершенно не пугали такие вот заявления про неприятности, в которые успела влипнуть его внучка. Он вообще никогда особо не волновался, пока не заходила речь о чем-то действительно серьезном, как с Ксандером в свое время. - С Рождеством, Инди. Спорю, так бы ты на лед зимой не додумалась выйти, да? Джаред принял и объятия, и поцелуй благодарности в щеку и улыбнулся - он любил, когда Инди его навещала. - У тебя опять тут страшный бардак, вся витрина завалена всяким барах… Рука ее автоматически взяла номер "Пророка" трехдневной давности, и глаза пробежались по заголовкам, выцепив знакомое имя. - Ох. Дед поинтересовался, что там такого она вычитала, но она не стала тратить много времени на объяснения, сообщив, что ей срочно нужно смотаться в Мунго, но после этого она вернется и приготовит им ужин. Джаред не стал ее задерживать, зная, что это бесполезно - нужно так нужно. В госпитале она и правда оказалась довольно быстро. И долго выспрашивала, где же найти Хальвдана Лагенкранца, а ее спрашивали в ответ, член ли она семьи. - Да, племянница, - не моргнув глазом, соврала Индиа. И оказалась таки в палате через некоторое время. Она так быстро сюда неслась, что даже не успела подумать, зачем, собственно, и настолько ли они знакомы с судьей, чтобы навещать его в больнице. А с другой стороны, почему бы и нет? Да, когда читаешь в газете про знакомых, начинаешь волноваться. Вот только войдя в палату она совершенно не знала, что дальше делать. Хальвдан лежал на кровати и, казалось, спал. Потому она подошла очень тихо и очень тихо присела на самый краешек постели, потому что кресло стояло далеко у стены. Будить его не стоило, и Инди не стала ничего говорить, но не удержалась, чтобы не коснуться легко его руки.
Halfdan Lagencranz: Каждый раз, просыпаясь от дикой боли в той или иной части тела, Хальвдан не понимал, почему когда-то недоумевал, глядя на в очередной раз разволновавшуюся и из-за его работы Дженис. Ведь, в самом деле, о чем он только думал, когда отправился на эту чертову «выездную сессию»? Это уже давно не его обязанность. И чего ввязался? Почувствовав себя старым, потому что когда-то ловил «плохих парней», а теперь всего лишь судит их? Лагенкранц изрядно пострадал в Дувре и даже не стал настаивать, чтобы его выписали, едва поступил. Сломано пять ребер, правая рука в двух местах, правая ключица, раскроена правая сторона лица и сотрясение вдобавок. И это если не считать кучу мелких и не очень ран, из которых постоянно норовила вытечь кровь. Сейчас больше всего времени посвящал тому, что спал под действием обезболивающего и снотворного. Прошла всего пара дней со дня битвы в Дувре… и со смерти Бэгнольд, а Лагенкранц уже больше напоминал человека только что вышедшего из долгой комы. Сильно похудел, - или, по крайней мере, выглядел так, - осунулся: щеки, густо заросшие щетиной, казались запавшими, под глазами залегли тени, нос вытянулся еще сильнее… Стоило Инди коснуться его руки, Хальвдан открыл глаза и дернулся было к палочке, но обвалился обратно на подушку – ребра беспокоили его особенно сильно. При виде Инди судья не сдержался и улыбнулся, хотя и не сразу узнал ее. -А вы, должно быть, моя племянница, мисс Ингрэм?
India Ingram: Инди подскочила вслед за Хальвданом, намереваясь уложить его обратно, но он уже и сам лег, а она теперь стояла у кровати. - Что же Вы так скачете, мистер Лагенкранц? Вам же нельзя. И тут же опустила голову в ответ на его вопрос, словно провинившаяся школьница. Собственно, именно так все и было. - Простите, что я соврала, иначе меня бы не пустили. Я прочитала в газете о том, что Вы ранены и… решила Вас навестить. В голове облетали лепестки ромашки - прогонит-не прогонит. И Инди чувствовала себя не слишком уверенно, не понимая, что делать. Она примчалась сюда по первому зову чего-то там внутри, совсем не подумав, а думать начала только вот сейчас, и в голове было отвратительно пусто. - Не называйте меня мисс Ингрэм, пожалуйста. Меня зовут Инди. Она помолчала еще чуть-чуть, руки поискали карманы и, не найдя, вцепились в предплечья. - Вам… очень больно?
Halfdan Lagencranz: Хальвдан не сдержался и улыбнулся Инди. Забавная девица, - точнее, девушка, конечно же, - видела его однажды, а такое беспокойство. Судья улыбнулся и успокаивающе потрепал ее по плечу. -Ладно, не берите в голову, племянница так племянница. Конечно, было больно, на все кости сразу костероста ему не выдали, но Лагенкранц совсем не собирался сознаваться и ругать Инди. И не к чему это ей было. -Уже все хорошо, не беспокойтесь, через пару дней домой отправлюсь. Разговор явно не клеился и зашел в тупик и даже Хальвдан почувствовал себя неловко. Хотя, лежа на больничной койке в бинтах вместо рубаки это было совсем не сложно. Себя судья не стеснялся, но не любил демонстрировать ожоги на левом плече и левой же стороне груди. И вот уж, чтобы в таком виде его видела, по сути, еще девочка, которая прибежала его повидать, просто потому что волновалась. А виделись они всего раз в жизни. -Знаете, вам больше идет «мисс Ингрэм», не знаю даже, почему… Ну… вы в Лондоне у деда на каникулах? Поднявшись на руках в кровати, он уселся поудобнее и поправил бинты, натягивая их словно футболку. Если бы он стал натягивать одеяло, выглядело бы глупо, а халат висел слишком далеко. И он совсем не чувствовал в себе сил дойти до него.
India Ingram: - Я всего лишь на пару дней в Лондоне, потом вернусь в Хогвартс. И да, я у деда в гостях. Вы… Не растягивайте повязку, а то придется делать новую. У Хальвдана слева были явные следы от ожогов и явно старые следы, но да, он ведь был аврором, с ними все время что-то случается. Инди подступила ближе, а потом снова присела на самый край кровати. - Меня не смущают… Ваши шрамы. А теперь, похоже, у Вас их будет еще больше, мистер Лагенкранц. Как же Вас так угораздило? Это был странный вопрос, учитывая их предыдущий разговор о том, что даже профессия судьи довольно опасна. - Может, Вам принести что-нибудь? Или еще что-то сделать? Теперь отчасти Инди находилась в поиске оправдания для своего визита. И хоть что-нибудь бы полезное тогда сделать...
Halfdan Lagencranz: На этот раз Хальвдан не удержался и рассмеялся в полный голос, но почти сразу же закашлялся и схватился за ребра, стянутые повязками. Даже смеяться было больно, а уж, если приходилось кашлять, то вообще было ощущение, будто сломанные ребра вот-вот порвут легкие. Паршивейшее ощущение. -Да-а, мисс Ингрэм, - протянул судья, успокоившись, - вы как никто другой умеет успокоить и приободрить больного. Хальвдан улыбнулся через боль и, протянув руку, поправил выбившуюся у девушки прядь волос. Как бы она не старалась, а оставалась сущим ребенком. Задавала взрослые вопросы, а любопытство было истинно детским. -Если бы я хотел вас напугать, то, несомненно, рассказал бы, как это меня угораздило, - не очень-то весело заметил Лагенкранц. - И, нет, спасибо, мне ничего не нужно, меня тут скорее замучают заботой, чем вылечат. Расскажите лучше, как у вас дела? От женихов-то отбиваться успеваете? Мужчина не улыбался, но вид у него очень лукавый, а из-за прищуренных глаз вокруг собралось множество мелких морщинок.
India Ingram: Она уже видела этот взгляд и помнила, потому в ее глазах тоже появился хитрый блеск. - Да, я вполне справляюсь, мистер Лагенкранц. У меня хорошая реакция, я же ловец в сборной. Инди должна была ответить что-то на его выпад, и, если в первую их встречу она вела себя более чем сдержанно, тут сдержанности ей не хватало. - Вы тоже теперь осторожнее. Женщины любят героев в шрамах, о которых пишут в газетах. Вдруг отбиваться и Вам придется. Хитрый вгляд в обмен на хитрый взгляд, и его ей кого-то очень сильно напоминал. Ну, конечно. - Магнус на Вас очень похож, - озвучила она свои мысли внезапно. И, наверное, несмотря на то, что Хальвдан много работал, ему хватало времени на детей и семью, Инди почему-то была уверена.
Halfdan Lagencranz: -Что ж, тогда вашим жертвам стоит надеяться на квалификацию лекаря в Хогвартсе, - ухмыльнулся судья, - хотя, было бы куда как хуже, если бы вы были загонщиком. Хальвдану оставалось только хитро щуриться и улыбаться - в противном случае ребра начинали опасно потрескивать. -Да, так часто говорят. Хотя, я был совсем не похож на отца в его возрасте, - Лагенкранц вспомнил светловолосого и светлобородого отца-датчанина и как никто не верил, что этот смуглый парнишка - его сын. - Вы вот очень похожи на леди Лилану. Сказав это, Хальвдан прикусил язык, вспомнив весьма натянутые отношения матери и дочери. -Она очень красивая женщина, - немедленно добавил он, - так что неудивительно, что и вам приходится применять свои навыки из квиддича, как вы говорите, в отношении молодых людей. Выпутавшись из простыней, Лагенкранц свесил ноги с койки и немного просто тихо посидел, дожидаясь, пока перестанет кружиться голова. Кажется, если он еще немного проваляется, то обзаведется пролежнями. -Мисс Ингрэм, вы не подадите мне халат? Будьте так добры.
India Ingram: - Иногда я жалею, что я не загонщик, мистер Лагенкранц. Правда, я всегда могу попросить биту у товарищей по команде, но она мне не нужна. Я прекрасно справляюсь и так - есть более сильное и опасное оружие, чем бита. Она все еще весело улыбалась, пока он не сравнил ее с леди Лилианой. Зря он вообще о ней напомнил. Красивая женщина, да… Улыбка сползла с губ, а во взгляде появился холод. Да, она похоже внешне на мать, но из уст Хальвдана это не звучало нейтральным комплиментом, особенно после их первой встречи. Тогда Инди разозлилась, разозлилась и сейчас - ей хватало подобных замечаний на скучнейших светских раутах. И то, что еще минуту назад можно было охарактеризовать как недостаток сдержанности, стало полным отказом тормозов. - Вы собрались прогуляться? - спросила она и снова встала, оказываясь перед Хальвданом. Так она даже могла смотреть ему в глаза, не задирая головы. - Мне кажется, Вам еще рано вставать. И повязку Вы все-таки ослабили… Она сделала шаг, подойдя вплотную, протянула руку к бинтам, стягивающим его ребра, поправляя их и перевязывая вновь потуже. Не спрашивая разрешения, касаясь пальцами и кожи тоже и совершенно игнорируя его просьбу. Нет, она не будет добра. И без халата он ей нравится куда больше. - Значит, моя мать Вам все-таки очень понравилась, раз Вы ее запомнили? Инди подняла взгляд от бинтов на его лицо.
Halfdan Lagencranz: В принципе Хальвдан не удивился перемене в настроении девушки, но и приятной она, разумеется, не оказалась. По большому счету, нужно было присечь подобное панибратство, но судья отчего-то почувствовал себя виноватым. Наверное поэтому Хальвдан до последнего терпел незапланированную перевязку, получившуюся довольно болезненной. Ощущение было, словно ему занова кости переломали. Тяжело опираясь о спинку кровати, он поднялся на ноги, так что Инди опять пришлось смотреть на него снизу вверх. Задумчиво проведя раскрытой ладонью по густозаросшему подбородку, Лагенкранц успокаивающе погладил Инди по рукам от запястий до плечей. -Мисс Ингрэм, я помню всех, чьи дела рассматривал, - тихо заметил Хальвдан, - помню оправданных, помню сроки осуждения и пострадавших. Так что нет ничего удивительного в том, что запомнил вашу мать. Сообразив, что никто ему халат не подаст, судья хотел было сам добраться до него, для чего нужно было добраться до небольшого диванчика у стены. Сделал шаг, но снова вцепился Инди в плечи, на этот раз куда сильнее и чтобы не упасть. -Извините, - выпрямившись, пробормотал Хальвдан. Довольно унизительная ситуация, стоило признать. - И, да, мисс Ингрэм, если я нахожу вашу мать красивой женщиной, это совсем не значит, что она мне нравится и строю на ее счет какие-то далеко идущие планы. Нет, это уже слишком. Викингам было легче добраться до берегов Америки, чем ему стоять и уж тем более дойти до дивана. Закрыв глаза, мужчина снова сел, и снова оказавшись с девушкой на одном уровне. -И, я так понял, что ваши отношения с матерью оставляют желать лучшего, - или просто ваше к ней отношение, - но сейчас же вас смущает то, что тогда я обратил на нее, замужнюю женщину, внимание? Или же вам настолько ничего не хочется с ней иметь общего?
India Ingram: Инди подняла голову и почти сжалась, ожидая самой бурной реакции на свои выходки. И вздрогнула слегка, когда Хальвдан коснулся ее рук. Будет ли когда-нибудь в ее жизни ласка, заработанная честным путем? Злость, которая охватила ее поначалу, сейчас отходила на второй план - сложно злиться на человека, который едва стоит. И когда судья вцепился в ее плечи, она осторожно попыталась его усадить обратно, потому что знала, что не сможет удержать. - Сядьте, пожалуйста, я Вас прошу. Теперь она злилась больше на себя за свою глупость и свою же злость. - Мое отношение к матери - это мое дело. Тогда она была сама виновата, потому что дала Вам повод, а не должна была. Инди вообще-то не хотелось ни в чем признаваться-какого черта? Но она ответила скорее по инерции. - И да, я не хочу иметь с ней ничего общего. Инди положила Хальвдану ладони на плечи, на случай, если он предпримет еще одну попытку встать. - Пожалуйста, не вставайте. Я сейчас подам Вам халат. И… Простите. Я повела себя глупо. Теперь она не смотрела ему в глаза, чувствуя легкий стыд за свою несдержанность. Пальцами она легонько прошлась по следам от ожога на плече. - Похоже, Вы тоже умеете влипать в неприятности, мистер Лагенкранц.
Halfdan Lagencranz: При последних словах девушки Хальвдан нахмурился. За годы весьма специфической работы он привык обращать внимание на слова и считал, что ничего никогда не говорится просто так. И почему-то судью это «тоже» весьма и весьма обеспокоило. Однако диспозиция была не самая удачная для начала серьезного разговора. Он привык смотреть на большинство собеседников сверху вниз, а эта проклятая койка все портила – нет, так-то он все равно оставался выше Инди, но не на много, да и девушка постоянно отвлекалась на него самого и его дурацкий ожег, который он получил, будучи всего на пару лет старшее нее. Все эти метания вокруг больничной кровати больше походили на нелепый заторможенный танец, так что в этот раз Хальвдан твердо вознамерился перебраться на пресловутый небольшой диванчик к треклятому халату. Хотя бы этот халат не был больничным – его принесла Мэй в свой последний визит. Довольно старый и потрепанный, надо сказать, но очень удобный и привычный. Собравшись с силами, Лагенкранц отпустил плечо Инди и сам поднялся на ноги. Немного штормило, но все же полегче – пара-тройка нетвердых шагов и он очутился у диванчика и даже смог натянуть халат. А после, рухнув на подушки, поплотнее его запахнул и затянул поясом. -Присядьте рядом, мисс Ингрэм, - пригласил он, прикрыв глаза и приглашающее протянув Инди руку вверх раскрытой ладонью. Диван был небольшим, как раз для двух человек, потрепанный, но зато с высокими подлокотниками и спинкой. -И расскажите, что значит это «тоже» касательно ваших неприятностей, окажите милость скучающему пациенту.
India Ingram: Когда Хальвдан снова встал, она нахмурилась и хотела усадить его обратно, но он оказался резвее, да и куда там ей с ним справиться, даже в таком состоянии. Инди выслушала Хальвдана и помедлила немного, понимая, что он вынуждает ее говорить о том, о чем она вообще редко кому признавалась, и понимая, что не сможет ему отказать. Она положила руку на его ладонь и присела рядом, не опираясь на спинку и полубоком, чтобы иметь возможность на него смотреть. - Мои неприятности скорее не неприятности, мистер Лагенкранц, я бы назвала их приключениями, и они редко заканчиваются в госпитале или Больничном Крыле школы. Хотя… Она вздохнула. Ну, в чем-то надо признаться, а это не самое страшное, вроде бы. - Пару дней назад я каталась на коньках и провалилась под лед, например. Так что, Ваши неприятности все же гораздо серьезнее. Инди будто бы оправдывалась и тут же одернула себя за это. Она ведь вообще не обязана перед ним отчитываться. Ее взгляд скользнул по халату, скрывшему и бинты, и шрамы… - Вы будто стесняетесь, мистер Лагенкранц. Шрамы Вас не портят, Вы и с ними красив. Это Вы заработали, когда были аврором?
Halfdan Lagencranz: Хальвдан в ответ тускло улыбнулся и принял ладошку Инди в руки. Ох уж эти молодые барышни... -Ну, почти, во время стажировки, - поморщился судья, - был всего на пару лет старше вас. И нет никакой нужды меня утешать или приободрять - не в том я уже возрасте, чтобы стесняться. Он не стал добавлять, что не один придерживается такого мнения и уж недостатка в женщинах у него никогда не было. Шрамы ему жить не мешали, но вот картина все же была не из самых приятных, что есть, то есть. А еще что-то Хальвдану подсказывало, что Инди недоговаривает и истории выбирает очень избирательно. Будто этими коньками прикрывали нечто правда действительно любопытное. Магнус очень ярко рассказывал о иностранных визитеров и Лагенкранцу-старшему почему-то казалочь, что едва ли мисс Ингрэм пропустит возможность подобного знакомства. -Под лед, говорите? - задумчиво повторил Хальвдан и, подавшись вперед, притянул голову девушки к себе, положив руку на затылок. Нагнувшись, легко коснулся лба Инди губами, как делают, чтобы проверить температуру, и тихо добавил: - Скучно нынче в Хогвартсе-то.
India Ingram: Конечно, Инди представляла, что Хальвдан значительно старше нее, в два раза уж точно, а далее она терялась, не умея определять возраст на глаз, но - странная вещь - она не ощущала эту разницу столь большой. И мысль о том, что он ей в отцы годится, если и посетила ее голову, тут же была отметена. Она не ожидала совершенно этой внезапной заботы, ну, хорошо, того, что можно было бы принять за заботу, но рада была соскочить со скользкой дорожки исповеди во всех своих грехах. - Со мной уже все в порядке, - пробормотала она, стараясь не придавать особого значения всем его прикосновениям. Нет ничего хуже, чем нафантазировать то, чего нет. - И, конечно, там скучно, если не постараться что-нибудь придумать. Но у меня обычно нет с этим проблем. Инди улыбнулась хитро, села поудобнее, оперевшись плечом о спинку дивана, скинув туфли и подтянув к себе ноги. - А когда Вы учились, было не скучно? Чем Вы развлекались?
Halfdan Lagencranz: В порядке, ну да, как же. Отпустив наконец Инди, которая, впрочем, весьма удобно примостилась на диване с ногами, занимая, впрочем, столько же места, сколько и сидящий по-человечески судья, Хальвдан устроился поудобнее и неопределенно повел плечами. -Вот уж на счет вас и вашей буйной фантазии даже иллюзий никаких не питаю, - по его тону было не понять, то ли эту самую фантазию одобряет, то ли с точностью да наоборот. А действительно, как они развлекались в Хогвартсе? Хальвдана в годы учебы нельзя было назвать типичным слизеринцем, но поди ты докажи это типичным гриффиндорцам. А последние два курса молодой Лагенкранц едва не заработал себе тяжелейшую форму паранойи, встречаясь с магглорожденной мисс Родхэм. Он всегда умел за себя постоять, но некоторые повернутые на чистоте крови молодые ублюдки вполне могли попортить Дженис много крови. На седьмом курсе не стало отца. -Да вполне обычно: время от времени дрались с вашими львиными коллегами, ходили на матчи, у меня еще много времени отнимала учеба - тут я был ненормально прилежен. Последние два курса старался сделать так, чтобы никто из моих однокашников не узнал, что намерен жениться на магглорожденной. - Лагенкранц невесело усмехнулся. - И зачем, интересно, я вам все это рассказываю? Вы поделились куда меньшим объемом информации, мисс Ингрэм.
India Ingram: Инди улыбалась, слушая Хальвдана. С одной стороны, ничего не изменилось, и сейчас в школе все то же, а с другой стороны, то, что она вытворяет, наверное, Хальвдану вытворять все же не доводилось. С вашими львиными коллегами? С какого он интересно факультета? - А на каком факультете Вы учились, мистер Лагенкранц? Этот хитрый лис, скорее всего, со Слизерина, подумалось ей. К тому же слизеринцы больше всего дерутся с гриффиндорцами. - И Вы со своей женой в школе, значит, познакомились? Она спросила с улыбкой, но тут же себя одернула и улыбка пропала - она помнила хорошо, как с этого все началось летом. - Простите, я не хотела. Я иногда не успеваю подумать, что говорю. И мы с Вами, кстати, не заключали договора о равноценном объеме информацией. Да и что Вы, собственно, хотите услышать? В какие именно неприятности я все время влипаю? Ой, то есть… Черт. Нет, я не все время влипаю в неприятности. Тьфу ты, черт, Ингрэм. Как можно так проговориться? Или у тебя совсем рядом с ним мозги не работают?
Halfdan Lagencranz: На оговорку посетительницы Хальвдан расплылся в хитрой довольной улыбке. Нужно не только уметь врать, но и держать язык за зубами. В приступе умиления Лагенкранц потрепал Инди по голове. -Да, мисс Ингрэм, вы истинная дочь Гриффиндора, - уже в голос рассмеялся судья и в этот раз даже проигнорировал затрещавшие ребра. – Вот во многом из-за прямоты ваших львов мы с ними и дрались. Отсмеявшись, мужчина снова потрепал Инди по голове, словно совсем маленькую девочку. Наверное, стоит уже все же отправить ее к деду, некрасиво все отбирать у него внучку. -Ладно, не стану вас больше пытать, не на допросе же, верно? Только смотрите, не влипайте слишком глубоко, а то из некоторых неприятностей можно и не выбраться, - Хальвдан задумчиво поскреб густо заросшую щеку. – Или выход такой, что сто раз подумаешь, нужно ли оно тебе вообще или уж так и лучше?..
India Ingram: То, что он вел себя с ней как с маленькой, Инди вдруг совершенно не понравилось. В другое время и в другом месте, возможно, она бы даже получила удовольствие, получив заодно и повод вести себя как маленькая, но не сейчас. Индиа наклонилась к Хальвдану, что было совсем просто, так как сидели они близко, наклонилась к его уху, прижимаясь к нему, и тихо проговорила, почти прошептала: - Иногда оно того стоит, мистер Лагенкранц. Иногда это жертва, за которую можно получить что-то действительно важное. Она медленно подняла на него глаза, оказываясь в нескольких миллиметрах от лица и так же медленно отстраняясь. - Но это звучало как напутствие в дорогу, и Вы, наверное, уже от меня устали. Инди опустила ноги на пол, пытаясь нащупать туфли.
Halfdan Lagencranz: Разозлился Хальвдан неожиданно даже для самого себя. Он никогда не отличался терпением и уже было начал удивляться проявленной толерантности, как все стало на свои места. Стоило Инди отстраниться, Хальвдан сам подался вперед, прижав девушку между подлокотником и спинкой дивана. Ребра трещали, его нехорошо мутило, но отступать было поздно, да и желания уже не было – по-хорошему не получалось ни в какую. -Мисс Ингрэм, вам всего семнадцать лет, а откалываете номера похлеще, чем иные взрослые женщины, - судья расплылся в крокодильей улыбке. – И это был не комплимент. Пожалуй, леди Лилиана может вам позавидовать. Лагенкранц выпрямился, но вместо этого обнял Инди за плечо, довольно ощутимо стиснув на нем пальцы, склонился к ее лицу не прекращая скалиться, и продолжил: -Наверное, стоит порадоваться, что моя дочь отправится в Хогвартс уже после вашего выпуска. Хотелось бы для нее все же иного соседства. И, совсем приблизившись к своей жертве, сухо поцеловал Инди в щеку, погладил по волосам. -И найдите себе сопляка своего возраста для своих невнятных игрищ, не думайте, что я вам ровня и можно держать себя запанибрата.
India Ingram: Она чего-то не поняла или ее сейчас так красиво и вежливо назвали шлюхой? За одну лишь шалость? Чертово пуританское общество! Деваться было некуда и приходилось слушать все, что говорил Хальвдан. - Да, к тому времени, как Ваша дочь пойдет в Хогвартс, там уже будет монастырь, конечно, - ответила Инди зло. Она попыталась выпутаться из его объятия, но тщетно. И можно было бы оскорбиться до глубины души, влепить пощечину даже, возможно, и гордо уйти, но… Это было по-детски, неинтересно и невпечатляюще вовсе. - Почему все думают, что все дело в возрасте? Разве в нем? Инди смотрела Хальвдану в глаза, и в ее глазах играло недоброе пламя. - Я знаю, что Вы мне не ровня, не волнуйтесь, я вполне осознаю, что Вы старше. Но я не считаю это важным, мистер Лагенкранц. И если до того я шутила, то сейчас я совершенно серьезно. Она подняла руку и провела ладонью по его щеке, а потом приблизилась и коснулась губами губ Хальвдана, не отнимая руки от его лица и не отстраняясь на сей раз.
Halfdan Lagencranz: Хальвдан в ответ даже не дернулся, в общем-то, к тому-то все оно и шло, если разобраться. Все-таки Хальвдан порядочно раздразнил свою гостью и та решила доказать ему, что он ошибается. Отвечать, впрочем, судья тоже не спешил, а точнее, вовсе не стал. Секунду он ждал, что Инди сама опомнится, а после начал раздраженно выбивать пальцами по спинке диванчика дробь. Не хватало только ему только хвоста, которым можно было бы недовольно мотать из стороны в сторону. Но, наконец, не выдержав, Хальвдан просто выпрямился, так, чтобы Инди было не дотянуться. Если у девицы не прибавится ума, то, видит Мерлин, она вскоре наживет себе неприятностей весьма определенного рода. -Вы совершенно правы, возраст здесь не причем, - согласился судья и, согнув указательный палец, постучал им девушку по лбу, - взрослость, мисс Ингрэм, здесь. А не там, где вам кажется. Раздражение постепенно отступало, и он снова впадал в размеренно-уставшее состояние. Отвернувшись от Инди, он распростал исхудавшие руки по спинке дивана, так что кисти свешивались по обе ее стороны, а ноги вытянул вперед, положив одну голень на другую, и мигом стал похожим на голодного голенастого волка. -Надеюсь только, что до этих глупостей вы додумались не сами, мисс Ингрэм, - хмыкнул он, покачивая тапок на пальцах ноги.
India Ingram: Хальвдан отстранился, и Инди даже не подняла на него глаз, недовольно только оттолкнула его руку и, найдя наконец туфли, встала. - Мне жаль, что Вы не считаете меня достаточно взрослой, чтобы общаться на равных. А воспитатели мне не нужны, спасибо за заботу, мистер Лагенкранц. В голосе слышалась горечь, да и ей плевать сейчас было, как это звучит. Он ее чертовски разочаровал. - До всех своих глупостей я додумываюсь сама. И даже до той глупости, чтобы Вас навестить. Я сожалею о ней. Выздоравливайте, мистер Лагенкранц. Инди вышла из палаты и уже в коридоре прислонилась спиной к стене. Жаль, что так все вышло. Хотя чего она хотела? Чтобы он обрадовался, что она пришла? Чтобы она его поцеловала, и он тут же растаял и снизошел? И правда глупость. И больше она ее повторять не собирается.
Halfdan Lagencranz: Судье только и оставалось, что закинуть голову на спинку дивана. Он не выносил, когда вместо его слов люди слышали то, что им хотелось, а не то, что он действительно говорил. Инди же просто побила все рекорды, но говорить про это Хальвдан, естественно, не собирался. А вот то, что девушка уйдет, он совсем не рассчитывал. Будь Лагенкранц несколько… целее, то догнал бы девушку, чтобы объяснить. Может и извиниться. Особо не за что, конечно, но все же не помешает. Хальвдан тяжело поднялся на ноги, пару секунд просто постоял с закрытыми глазами и двинулся к двери. Было уже легче, наверное, первые его головокружения были из-за постоянного лежачего положения. Глупо, конечно, Инди уже наверняка убежала, но пройти, пожалуй, будет полезно, так что, придерживаясь за стену, судья прошел к двери и неторопливо ее распахнул. Удивлялся он, конечно, и сильнее, бывало, но все же удивленно вздернул брови. -Мисс Ингрэм? – пробормотал он, уцепившись за косяк. – Я думал, вы уже дома. Но… пожалуй, я перегнул палку. Тут можно было добавить: «но и вы не лучше», однако Хальвдан нашел в себе силы смолчать. -Я не хотел, чтобы мои слова выглядели так. Можно ведь «читать нравоучения» не ради самого процесса, а потому, что просто беспокоишься, верно? Но да, я сказал кое-что неподобающее. Тут Хальвдан все же покачнулся и еще сильнее вцепился в косяк, стараясь, чтобы это не выглядело, тем не менее, слишком убого. Было худо, но судья старался себя перебороть, не смертельно, а он уже большой мальчик. -Не слишком для вас это привычно, да… Инди? – тускло улыбнулся Хальвдан, глядя куда-то в районе уха девушки.
India Ingram: Инди уже собиралась пойти, как вдруг рядом раздался уже довольно знакомый голос. И она нахмурилась, поворачиваясь и со вздохом поднимая голову, чтобы посмотреть на Хальвдана - и это она еще Чарли говорила когда-то, что тот невозможно высокий. - А я думала, Хальвдан, Вам нельзя вставать и разгуливать вокруг. Лучшей защитой было нападение - это она давно усвоила и сейчас чуть ли не отчитывала бедного судью, который, если б не смуглая кожа, наверное, сливался бы сейчас с цветом простыней в палате. - Вы же еле стоите на ногах. Сейчас же возвращайтесь в палату. И зачем Вы вообще вышли? Выглядело со стороны это, пожалуй, довольно забавно, потому что разница в росте и комплекции превращала ситуацию в фарс. А Инди была настроена совершенно серьезно, и пододвинулась к судье, вынуждая его отступить назад, в палату, и пытаясь его при этом поддержать. Меньше всего ей хотелось, чтобы он рухнул на пол. Но потом пыл ее поутих, и она опустила глаза в пол. Она терпеть не могла извиняться. - Я тоже много чего сказала, чего не следовало. И того, чего не думаю на самом деле. И зачем Вы обо мне беспокоитесь? Я Вам никто. Вам не все ли равно? Да, он был прав - непривычно. Когда и родные-то люди не слишком за тебя переживают, когда начинают переживать чужие - это как минимум подозрительно. - Сядьте, пожалуйста, обратно. Вам же больно.
Halfdan Lagencranz: Хальвдан позволил Инди оттеснить себя в палату – все же даже исхудавший, он весил раза в два больше девушки. Как и все смуглые люди, он не белел, а серел, сравниваясь по цвету с худородной землей и смотреть на собственные серые руки были не очень приятно. Еще судья испытывал неясное желание рухнуть на пол, но не благодаря головокружению, а просто из вредности – стоять уже было куда как легче, наверное, кровь все же медленно доползла до головы по его длинному телу. -Вообще-то, я вышел прогуляться, чтобы расходиться, - пояснил Хальвдан и не стал садиться, а только привалился к стене, - уже немного полегче. Осталось только выяснить, чего же вы действительно не думаете из того, что сказали. Судья улыбнулся, но по-прежнему как-то тускло, потер шею и покачал головой, разминаясь. Девушка, кажется, правда раскаивалась. Было довольно забавно наблюдать, как сначала Инди завелась, высказала ему подряд, а теперь просто понурилась, рассматривая пол. -Время сейчас такое, весьма неспокойное, Инди, с осторожными-то людьми может случиться всякое. А вы будто сами неприятности ищите. Зачем же?
India Ingram: Пришлось снова поднять голову, и Инди прищурилась слегка. - А Вы что сказали неподобающего, по Вашему мнению? Ей всегда удавалось увернуться от неудобного ответа, но что-то подсказывало, что здесь этот фокус не пройдет. На удивление, ей вообще не удавалось пока ни обмануть судью, ни перехитрить. - Я соврала, что сожалею о том, что пришла Вас навестить. Это не так. Я просто разозлилась, простите. Инди прикусила губу, снова отводя взгляд. Вот почему, когда ей хочется чувствовать себя взрослой и уверенной, она чувствует себя как провинившаяся школьница? Но показывать, какая она взрослая, своими излюбленными способами она бы сейчас больше не решилась. Ей и так уже ясно дали понять, что это неприемлемо. - Я не ищу неприятностей, они меня находят сами. Просто мне скучно, и все такие правильные, что аж тошно. Все ведут себя только так, как ожидает от них общество. Мне это неинтересно. Она снова говорила слишком много, а еще не знала, куда деть руки - карманов в этой юбке как назло не было.
Halfdan Lagencranz: -А я перегнул палку в своих суждениях, - Хальвдан наклонил голову, будто в неглубоком поклоне, - был слишком резок. Вы чудесная девушка, но эта ваша скука… Он покачал головой, получилось, наверное, снова не очень-то одобрительно, но судья продолжил гнуть свою линию. В конце концов, если правда желаешь кому-то добра, не всегда можно обойтись только пряником. -Почти тридцать лет назад, когда учился в школе, мне тоже казалось, что все это очень и очень скучно. А сейчас все эти простые радости кажутся едва ли не лучшим, что было в жизни. – Лагенкранц снова поправил Инди выбившуюся прядь волос и грустно улыбнулся. – Так что не спешите взрослеть, скоро это само случится, хотите вы этого или нет. Когда опускал руку, то неловко двинулся и, кажется, услышал как скрежетнули друг о друга сломанные ребра. Посерев еще сильнее, Хальвдан постарался не подать вида, но посильнее прижал локоть к боку. Лучше не стало. -Жить в обществе не так легко, как может показаться по началу, - голос был сдавленный и судья, не сдержавшись, скривился и прижал к ребрам уже раскрытую ладонь, - это куда как сложнее, чем идти поперек. Как говорил мой старик, для этого нужно быть человеком. Свободную правую руку раскрытой ладонью Хальвдан протянул Инди и добавил: -Пообещайте мне, что будете осторожны, хорошо?
India Ingram: Инди с трудом сдержала довольную улыбку - нечасто другие люди тоже признаются в своих ошибках, особенно взрослые. Она подумала, что ей-то будет что вспомнить из школьных лет помимо простых радостей, а вот насчет взрослой жизни она не была так уверена. И Инди была бы счастлива, если бы можно было не взрослеть и вовсе - вечно бегать по школьным коридорам, играть в квиддитч, да и просто играть. Но Хальвдан был прав - каких-то полгода, и все это закончится. Ей хотелось взять его за руку, когда он коснулся ее волос, но Инди сдержалась. Она нахмурилась, заметив как ему больно, и дальнейшие его слова она восприняла не с той серьезностью, какой бы ему, наверное, от нее хотелось. В конце концов, она не считала, что жить в обществе - привлекательная затея, и пока никто не был способен ее переубедить. Инди взяла Хальвдана за руку и потянула осторожно к кровати. - Я постараюсь быть осторожной. А Вы тоже постарайтесь быть осторожным. И мне кажется, Вам лучше прилечь, Хальвдан. Пожалуйста. Когда он сел на кровать, она все еще держала его ладонь, пока вспоминала что-то важное, что ускользнуло от нее в его словах. - Постойте-ка… Почти тридцать лет назад… Сколько Вам лет? Инди чуть склонила голову набок. Она опять ошиблась с возрастом?
Halfdan Lagencranz: И снова судья послушно пошел за девушкой, тем более, что в этот раз идея сесть показалась ему не такой уж и плохой. А еще лучше лечь, но это уже потом. -Ну, этот крестовый поход скорее был исключением из правил. Ага, и ты понял, как на самом деле скучаешь по старой работе – аврорской. Если бы не Дженис, он бы, пожалуй, ни за что не согласился на пост судебного обвинителя, но жена так за него тогда переживала… Гораздо больше, чем он сам. Хотя, кто знает, дожил бы он до этого дня тогда? Стоило Хальвдану послушно усесться на койку, как он тут же рассмеялся. Ну конечно, он же никогда не говорил нечто вроде: «Меня зовут Хальвдан Лагенкранц и мне сорок три года». Дети у него довольно поздние, сам неплохо сохранился… Со смехом Хальвдан поднял руку Инди, которую та не отняла, и загнул ей пальцы, оставил сначала четыре, а потом подогнул еще один. -Я старше вашей матери, наверное, старше отца и, еще бы лет десять, сгодился бы вам в деды. – Отсмеявшись, он, весело сощурившись, спросил: - Не пожалели еще о своих недавних действиях?
India Ingram: Инди внимательно наблюдала за действиями Хальвдана, за тем, как он загибал пальцы ее руки. Четыре. Три. Она резко подняла голову, смотря на него и проверяя, не шутит ли он. - Сорок три. Я думала… Вам тридцать… пять где-то. Она усмехнулась, прикрывая на секунду глаза ладонью. - Я ужасно определяю возраст, все время мимо. Но и Вы не правы. Мой отец старше Вас на год. А Джаред, то есть мой дед, ему шестьдесят, на самом деле, в этом году исполнится. Инди в ответ была внезапно серьезна. Конечно, она была все еще под впечатлением, что он настолько старше, но разницы этой, как ни старалась, она почувствовать никак не могла. - Нет, не пожалела, - ответила она негромко и посмотрела в сторону. - И я бы сделала это снова, даже зная, сколько Вам лет. Вот только Вам, похоже, не понравилось совсем… Она говорила все тише и тише, так, будто пыталась заставить себя замолчать, но не получалось. Наверное, не стоило этого говорить, но она не сдержалась.
Halfdan Lagencranz: Судья в ответ только покачал головой. -В отличие от вас, я знаю, сколько лет моей собеседнице и что она до сих пор еще в школе. А у меня, знаете ли, есть моральные ограничения в отношении поцелуев со школьницами. Хальвдан поудобнее уселся на койке, но руки Инди не отпустил. Он опять ступил на тонкий ледок и в этот раз не хотел повторить своих ошибок. Обижать людей просто так, тем более, девушек, которые, кажется, сами не знаю, что им нужно, он не любил. -Мне кажется, что вы гораздо лучше, чем стараетесь казаться, Инди, - вздохнул Хальвдан. – и я понятия не имею, зачем вы бравируете пренебрежением к устоям. Так что можете считать меня старомодным и занудным. Лагенкранц осторожно пожал руку девушки и пристально взглянул ей в лицо. Несмотря на то, что Инди все списывала на скуку, он решительно ее не понимал. Судья тоже был молодым, тоже учился в школе и считал, что вокруг одни лицемеры, но прошли годы и он все понял, обзавелся семьей – женился на чудесной женщине, у них родились дети, о которых нужно было заботиться… Все стало на свои места. Может, так будете и у нее. -Что ж, помните, что вы мне пообещали, мисс Ингрэм, - добавил Хальвдан, по-прежнему глядя девушке в лицо. Скользнул по ее ладони, он взял ее за самые кончики пальцев и легко поцеловал руку. – А обещания надо исполнять.
India Ingram: Инди постаралась не рассмеяться в ответ на заявление о моральных ограничениях. Взрослый дядя… Хотя, собственно, именно у взрослых всегда эти вечные моральные ограничения. И устои, которыми нельзя пренебрегать. - Да, пожалуй, именно так я и поступлю - буду считать Вас старомодным и занудным, - все же рассмеялась она. Как бы ей ни хотелось задержаться, но пора было и честь знать - судье нужно было отдохнуть, а ей нужно было возвращаться к деду. - Давайте-ка ложитесь и отдыхайте, Хальвдан. А я все же пойду, не буду Вас больше тревожить. Как раз в этот момент в палату заглянул колдомедик и недовольно на нее посмотрел. - Выздоравливайте, дядюшка, - громко сказала Инди, возвращаясь к своей легенде про племянницу, поцеловала Хальвдана в щеку и прошептала на ухо, - И я ничего не обещала. Я сказала, что постараюсь. Улыбнувшись хитро ему на прощание, она побежала к деду, которому все-таки обещала - ужин, в обмен на который она получит порцию интересных рассказов.
полная версия страницы